Sur la façade au RDC devant la parc du Canal Lachine, installation de garde-corps et séparateurs en aluminium.

Abattage d'un frêne dans la cour avant du 90, rue Vinet dans un état de dépérissement irréversible. Un nouvel arbre mesurant au moins 1,50 m de hauteur au moment de la plantation sera planté.

Sur la façade donnant sur le canal Lachine, remplacer les garde-corps (clôtures) et les séparateurs des terrasses du rez-de-chaussée. Aucun travaux de structure.

Bâtiment B : réfection de la façade faisant face au Canal Lachine. Remplacement des portes et fenêtres dans les ouvertures existantes, réparation des poutres de rive de béton et des parapets et rejointoiement de la maçonnerie. Fait suite au permis 3000841535-19.

Dans la cuisine du logement 309, retirer le gypse du plafond et installer une poutre. Réinstaller les enduits, gypse type x sur les séparations coupe feu.