En façade, remplacer finis perron r-c par fascia bi-parti en bois et plancher pin embouveté. 2e et 3 étage, remplacer finis balcons par plancher fibre de verre, fascia bi-parti en bois et soffite en pin embouveté. Conserver garde-corps et colonnes existants. Remplacer marches de l'escalier par marches en bois.

À l'arrière, au 2e, remplacer 2 portes patio, aucune modification des ouvertures; remplacer le plancher de la terrasse à l'identique.

Sur le mur latéral nord, au 2e étage, remplacer 3 fenêtres à guillotine 50/50 et une fenêtre avec portion centrale fixe et un battant de chaque côté.

Au mur latéral nord, remplacer en totalité le revêtement extérieur par de la brique Glen Gerry 56-DD en reproduisant les linteaux en briques arquées et boutisses, remplacer les allèges par allèges en béton 5".

Au rez-de-chaussée, aménager une salle d'eau et un espace de rangement.