EN FAÇADE, REMPLACER LE REVÊTEMENT EN BRIQUES PAR UN NOUVEAU REVÊTEMENT EN BRIQUES ET LE COURONNEMENT CONFORME À LA RÉSOLUTION CA 15 14 0418 ET AUX PLANS APPROUVÉS PAR LE COMITÉ CONSULTATIF D'URBANISME À LA SÉANCE DU 15 OCT. 2015 (DOSSIER: 1151385039)

AJOUTER UN 3E ÉTAGE ET UNE MEZZANINE. TRANSFORMATION INTÉRIEURE, MODIFICATION À LA FAÇADE, ETC. VOIR DOCUMENTS

AU RDC, REAMENAGER LE LOCAL EN DEPLACANT LES TOILETTES AU S-SOL AU S-SOL, REAMENAGER UN VESTIARE ET REUTILISATION DES TOILETTES EXIST.

REMPLACER ET AGRANDIR DEVANTURE D'ALUMINIUM EN FACADE AU REZ-DE-CHAUSSEESANS MODIF A LA STRUCTURE

REMPL PAREMENT DE BRIQUES FACADE AVANT PAR BRIQUES "BRAMPTON FORMAT METRIQUE,ALLEGE 5",REF PARAPET ET LINTEAUX TELS QU'ORIGINAUX_(ETG SEULEMENT)