En cour arrière, abattre un Érable à Giguère d'un DHP de 63 cm, susceptible de causer des dommages sérieux aux biens, tel que document approuvés.

Au toit, remplacer la toiture jusqu'au pontage par une nouvelle toiture avec membrane de finition couleur blanche. Remplacer les solins visible de la voie publique. Tel que documents approuvés.

En façade, remplacer 1 fenêtre au SS et 2 fenêtres et 1 porte patio au RC, 2e et 3e étage. À l'arrière, remplacer 2 fenêtre au SS et remplacer 2 fenêtres et 1 porte patio au RC, 2e et 3 étage, tels qu'aux documents approuvés.

Au sous-sol, réaménager les logements 1 et 2 tels qu'aux plans approuvés.

Au sous-sol, installer 14 pieux, remplacer la structure du plancher et ajouter des poutres d'acier et prolonger des solives, tels qu'aux plans approuvés. Aucun travaux extérieur.