Réparation de la rampe d'accès au garage avec du béton gris.

Au rez de chaussée, réaménagement interieurs pour la rampe d'acces pour mobilité réduite. À tous les étages, remplacer toutes les portes des appartements dans les même dimensions et ouvertures. Aucun travaux exterieurs. Aucun travaux de structure.

Tour A (suite 701, 702), et D (suite 702), au 7e étage remplacement des verrières, l'apparence extérieure doit conserver la forme, et la couleur d'origine prévues au plan d'ensemble.

Tour A, C et D, à tous les étages remplacement de l'ensemble des fenêtres dans les mêmes ouvertures tels qu'aux plans.

Au toit, installation d'un auvent sur les 2 façades de la mezzanine tel qu'au plan.