4350 Boulevard Saint-Laurent

En façade sur Marie-Anne O., remplacer 37 fenêtres type industrielle par fenêtres aluminium avec carrelages SDL et auvents. Sur façade nord, remplacer 21 fenêtres type industrielle par fenêtres alum. avec carrelage SDL et auvents, le tout dans les mêmes ouvertures.

Sur Marie-Anne O, agrandir bâtiment sur 3 étages, avec rev. brique Manganese Ironspot, fini velour et format modulaire, de Endicott, rev. panneaux métallique couleur gris basalte et gris argenté, et panneaux aluminium ondulé blanc à 40% d'ouverture. Rempl. rev. stationnement pour pavé alvéolé, planter 2 érables. Inst. bacs plantation au toit. Ajouter 1 commerce et 2 logements

En façade coin et au mur latéral sur Marie-Anne, remplacer briques par briques modèle Smooth Riverdale Format Qc. Remplacer 16 allèges en pierre calcaire Saint-Marc, de 5 1/2'' de haut et 4'' de débord chaque côté de l'ouverture, 15 linteaux pierre calcaire Saint-Marc de 12'' de haut, et un linteau arqué avec briques en soldat.

En façade Saint-Laurent et Marie-Anne, au 3e étages, remplacer 9 fenêtres par guillotine 50/50% dans les mêmes ouvertures.

EN FACADE AVANT, AU RC, REMPLACER LES VITRINES ET LES PORTES, AVEC MODIFICATIONS AUX OUVERTURES.