2653 Rue Notre-Dame Ouest

Le local commercial existant contient un espace restaurant et bar combiné. Diviser cette espace en deux pour créer un usage restaurant et un usage bar séparé. Aucun travaux de structure.

Au 2661, ajout d'une cuisine dans le resto-bar existant au RDC sans modification à l'aire de plancher. Aucuns travaux de structure et aucuns travaux extérieurs.

À l'avant, modification aux ouvertures et ajout de fenêtres sur la façade latérale donnant sur le parc tels qu'aux plans.

Au r-de-c, ajout d'une passerelle afin de combiner les deux suites et réaménagement complet de l'aire de plancher. Abaissement du niveau du sol de la porte cochère et ajout d'un escalier extérieur au sous-sol tel qu'aux plans.

À l'arrière, sur l'ensemble des étages réfection du parement de brique; au RdeC remplacement de 2 fenêtres dans les mêmes ouv; au 3e remplacement de 2 fenêtres dans les mêmes ouv. Dans la cour intérieur, remplacement de la façade du mur du garage. Réfection complète de la toiture.