En façade, aux 2e et 3e étages, remplacer les garde-corps des 2 balcons par des garde-corps de 36po de haut, en aluminium soudé, avec lisse haute et basse, barrotins droits et main courante en bois.

En façade, démonter l'escalier existant et le remplacer par un escalier avec 2 garde-corps à barrotins droits aux 4'' c/c, main courante tubulaire avec pommeau et 3 limons en aluminium soudé noir. 1 colonne de support sur sonotube en béton existant et 14 marches de bois (pin) 9"x88". Laisser en place la base de béton existante.

En façade, démonter l'escalier existant et le remplacer par un escalier avec 2 garde-corps à barrotins droits aux 4'' c/c, main courante tubulaire avec pommeau et 3 limons en aluminium soudé noir. 1 colonne de support sur sonotube en béton existant et 14 marches de bois (pin) 9"x88". Laisser en place la base de béton existante.

À l'arrière, remplacer la brique recouvert de crépis par brique modèle 56DD de GlenGery, format québec, sup. de 46,5 m², remplacer les allèges par allèges en béton 5". En façade 3e étage, remplacer 2 allèges par allèges en pierre calcaire St-Marc 5", remplacer les 2 rangs en-desous des allèges avec de la brique neuve.

En façade, au rez-de-chaussée, remplacer 2 fenêtres par guillotines 50%-50% et porte d'entrée par porte double vantaux, vitrage 48'' de haut, caissons et imposte vitrée claire. En arrière, remplacer 3 fenêtres et 1 porte.