4100 Chemin la Cote-Des-Neiges

Au 2e étages, réaménager l'intérieur (chambres et salle de bain) du logement #17, tels que plans approuvés.

Au niveau du toit terrasse, restauration de la dalle du garage et réfection, à l'identique, de l'aménagement paysage. Abattage de 3 arbres et plantation de 3 arbres Tels que plans approuvés.

Au RC, aménager une cuisine et installé une poutre de type LVL et deux colonnes, tels qu'aux plans approuvés.

Pour l'unité 19, réaménager le rez-de-chaussée et le 2e étage, tels qu'aux plans approuvés.

Au toit (bassin #8), remplacer le revêtement de la toiture existante par une nouvelle membrane de couleur blanche (IRS 84) ainsi que les solins métaliques du parapet, tels qu'aux documents approuvés.