5209 Avenue Ponsard

Au sous-sol, réaménager l'aire du plancher pour ajouter un logement. En façade, agrandir une fenêtre. Ajouter le numéro civique #5213.

En façade, au RDC et 2e étage, remplacer le plancher et les escaliers des balcons, aucune modification aux dimensions, rêvetement seulement.

En façade, remplacer les garde-corps du perron + escalier et balcon du 2e étage, en aluminium soudé. Conserver la même apparence et la même forme, incluant les motifs, que les garde-corps existants, composantes de mêmes dimensions et hauteur d'au moins 900mm. En cour arrière, construire une terrasse au RC et au 2e étage.

En façade, au mur latéral et arrière, SS, RC, 2e étage, remplacer les portes et fenêtres incluant les portes de garage dans les mêmes ouvertrure , dimensions inchangées.