Au rez-de-chaussée, réaménager le local commercial. En façade, modifier partiellement le revêtement extérieur et modifier l'emplacement d'une porte d'accès. Tel que plans.

Au rez-de-chaussée, aménager une clinique dentaire. Aucun travaux extérieurs

Batiment commercial, 2 étages, isolé

batiment commercial mixte (commerce, habitation), mode implantation isolé, 12 étages + 2 étages en sous-sol pour stationnement (127 unités stat.).

Approbation partielle de travaux : Suite à la demande de permis de construction n° 3000210882 : Travaux de fondations et dalles des étages en sous-sol pour aménager 105 unités de stationnement, incluant le plancher du rez-de-chaussée.