1790 Boulevard Henri-Bourassa Est

Façade Henri-Bourassa Est : remplacer les balcons par des juliettes ; ragréer la zone des balcons retirés et le dessous des allèges avec de la maçonnerie ; remplacer les allèges existantes des portes et fenêtres par des allèges en maçonnerie.

Murs avant face à Henri-Bourassa et Papineau, mur latéral sud, réparer la maçonnerie et remplacer 10 allèges par des allèges de pierre.

Face à l'avenue Papineau, remplacer le platelage en fibre de verre par du fibre de verre aux 4e et 5e étages. Fascias, soffite et barrotins, remplacer les sections endommagées suite à l'incendie. Rejointoiement localisé suite à l'incendie.

Sur la façade de la rue Papineau, remplacer 7 fenêtres et 7 portes dans les mêmes ouvertures suite à un incendie.

Façade, remplacer la porte d'entrée principale dans la même ouverture, et remplacer une partie de la vitrine pour une 2ème porte afin d'avoir une porte-double.