10360 Avenue Georges-Baril

Remplacer le revêtement du toit plat et ajouter une membrane de finition de couleur blanche IRS 90.

Réfection de la maçonnerie en partie dans l'ensemble du bâtiment. En façade, remplacer 4 allèges en béton tel qu'à l'existant. Sur le mur latérale, refaire en partie le crépi. Sur le mur arrière, remplacer 3 linteaux tel qu'à l'existant. Réparer en partie le mur de fondation.

À l'avant, au rez-de-chaussée, remplacer le plancher du balcon et le fascia, solidifier la structure, remplacer les marches de l'escalier. À l' étage, remplacer le plancher de la galerie, remplacer les garde-corps de la galerie et de l'escalier, remplacer les marches de l'escalier et solidifier l'escalier.