10485 Boulevard Saint-Laurent

Ajouter un 3e étage pour 6 logements, 2 terrasses au toit, remplacer l'escalier arrière d'issue, cours latérales: ajouter des galeries aux logements existants, mur avant: remplacer le fibrociment de l'ancienne ouverture par des briques de verre et ajouter une bande métallique au-dessus, remplacer porte de garage (élargir l'ouverture), fond de compensation pour 3 stationnements.

Transformer le bâtiment commercial en bâtiment résidentiel, agrandir de 259.2m2 sur 2 étages + ss pour 10 logements, 4 unités de stationnement. Réunir avec le bâtiment du 10487, boulevard Saint-Laurent et réunir les 2 comptes fonciers 72134800 et 72134900.

Ragréer la façade et le coté droit du bâtiment. Remplacer les portes et fenêtres sans changement aux ouvertures. Modifier l'ouverture centrale au 2e étage en façade.