5830 Boulevard Gouin Ouest

À l'avant au sol, remplacer les dalles de béton et pavés unis, retirer les marches en béton et remplacer par des nouveaux pavés surélevés afin d'assurer l'accessibilité aux personnes à mobilité réduite. TRAVAUX EN CONTINUITÉ AVEC DEMANDE DE PERMIS # 3003593686 - 5810, boulevard Gouin Ouest.

Face à Gouin au RDC, remplacer la fenestration par même modèle, même ouverture et remplacer le revêtement de la marquise au-dessus. Sur mur avant et mur arrière, remplacer les garde-corps et les plancher des passerelles, refaire et modifier certaines sections. Sur tous les niveaux, travaux intérieurs et mise aux normes des escaliers et des moyens d'évacuation, tels que plans.

Remplacer la marquise et poser les ancrages pour l'affichage à venir.

Au rez-de-chaussée, aménager un local pour commerce de détail.

TRANSFORMER LES LOCAUX DU 5844 & 5840 EN 1 SEUL LOCAL (5844). CLOISON SEPARATRICE A DEMOLIR & STRUCTURE D'ACIER EXISTANTE.