2575 Rue Hogan

En façade, remplacer 8 fenêtres dans les mêmes ouvertures de modèle autre que l'existant, remplacer les briques de verre de la cage d'escalier par une fenêtre, remplacer la porte d'entrée dans la même ouverture, réparer le ventre de boeuf et remplacer un allège. Tel qu'aux documents approuvés.

Pour tout le bâtiment remplacer toutes les portes et fenêtres dans les ouvertures de maçonnerie existantes et restaurer la brique. À l'arrière remplacer la cheminée avec la même brique et remplacer les tous balcons tels qu'aux plans approuvés.

À l'avant et à l'arrière réaménager les cours et remplacer le mur de soutènement tels qu'aux documents approuvés.

Bâtiment, stabiliser les fondations en installant 29 pieux, tel que plans approuvés.