2325 Rue Olivier-Robert

À l'arrière du bâtiment, prolonger l'escalier d'issue au dernier étage donnant sur le toit. Sur le toit du bâtiment, installer une pergolat et aménager une terrasse selon les plans soumis.

Réaménager les logement au 2e et 3e étage, remplacer les portes à l'avant au rez-de-chaussée et 2e étage et à l'arrière les portes et fenêtres au 2e et 3e étages tel qu'aux plans approuvés.

Au 2e étage, remplacer une fenêtre battante en façade et 2 fenêtres guillotine sur le mur latéral ouest par de nouvelles fenêtres coulissantes dans les mêmes ouvertures.

Dans la cour arrière,au niveau du sous-sol, aménager une cour anglaise, ajouter une fenêtre, une porte et remplacer une fenêtre (même ouverture)

Vide sanitaire, excaver en sous-oeuvre pour améner un sous-sol de 96po de haut. Cour arrière enlever l'escalier et sa dépendance qui mène au vide sanitaire. (aucun aménagement dans le sous-sol )