Aménagement d'une terrasse commerciale sur terrain privé du 15 avril au 15 octobre 2014.
Aménagement d'un restaurant. (Travaux intérieurs suivis par la Régie du bâtiment)
Installation d'une terrasse commerciale sur terrain privé pour l'été 2013.
Aménagement d'une banque. Intérieur seulement.
Remplacer le 99 Jacques le Ber par le 101. Créer le 103 Jacque le Ber. Créer les 105, 109, 113, 115, 117, 119 et 121 Chemin de la Pointe Nord.