3495 Rue De Bullion

À l'arrière, au 3e étage, dans la cour intérieure, sur le mur latéral, remplacer 4 fenêtres. Aucune modification des dimensions.

En façade, 3e étage, remplacer 1 porte par porte verre clair 22 x 36po avec carrelage appliqué à l'intérieur, l'extérieur et en intercalaire (SDL), 2 caissons verticaux et imposte en verre clair avec un petit bois vertical au centre, appliqué à l'intérieur, l'extérieur et en intercalaire (SDL). En arrière, remplacer 3 portes. Aucune modifications aux ouvertures.

En façade, sur mur latéral côté nord, rejointoyer tout le mur et enlever 2 rangs de briques (centre du mur) et réinstaller. Au sommet du mur,remplacer ± 30 briques par briques d'argile similaires.

En façade, au 2e et 3e étage, remplacer 4 fenêtres par des fenêtres à guillotines 50/50% pleine hauteur dans les mêmes ouvertures.