En façade: remplacement de la porte d'entrée principale par une porte en acier pleine avec imposte latéral vitré, de couleur brune. Réparation des joints du muret du côté droit de l'allée véhiculaire. Ajout de pierres naturelles sur le dessus des marches et au plancher du perron. Le tout selon les documents déposés.

Travaux extérieurs: Au mur arrière, remplacement de 2 modules de fenêtres coulissantes pour des modules de fenêtres à battants, en PVC de couleur blanc. Remplacement d'une fenêtre coulissante pour une fenêtre fixe, en PVC de couleur blanc.Aucune modification aux dimensions des ouvertures.

Travaux extérieurs: Au mur avant et latéral remplacement de fenêtres du 2e étage. Le modèle sera à 5 panneaux, 3 panneaux fixes et 2 battants, tel qu'au rez-de-chausée. Le tout selon les documents déposés.

Travaux intérieurs niveau 2e étage. Dans la salle de bain, remplacement des appareils de plomberie, de la vanité, des comptoirs et de la céramique. Le tout sans modification aux murs porteurs ou cloisons, selon les documents déposés.