3507 Avenue Van Horne

Sur l'ordre du directeur, en cour arrière, sur la ruelle portant le numéro de lot 2 482 524, abattre un arbre érable à giguère.

À L'ARRIÈRE, AMÉNAGER UNE TERRASSE SUR LE TOIT DU GARAGE. TERRASSE DU LOGEMENT # 01.

APPARTEMENTS 1 ET 4, REFAIRE LES SALLES DE BAINS, LES FINIS INTERIEURS DANS LES CUISINES. TRAVAUX DE PLATRE, PEINTURE, VERNISSAGE DE PLANCHER ET REMPLACEMENT DE CERAMIQUE. AUCUNS TRAVAUX EXTERIEURS.

À L'ARRIÈRE, AMÉNAGER UNE TERRASSE SUR LE TOIT DU GARAGE. TERRASSE DU LOGEMENT #2. (TRAVAUX EFFECTUÉS SANS PERMIS)

À l'ext., sur le mur latéral gauche, ajouter une nouvelle porte. Sur le mur latéral droit, du 2e étage jusqu'au sol, ajouter un escalier et une porte. À l'intérieur, au r-d-c, diviser un logement en deux logements. Au 2e étage, diviser un logement en deux logements et ajouter un corridor d'issue.