10800 Rue Saint-Hubert

Mur droit: remplacer la brique par le modèle McAvoy Full Range Cambridge, les arches, puis les allèges en pierre naturelle Saint-Marc. Façade: réparer la tourelle. Mur gauche, dans le haut: installer une pare-air sous la brique existante et rejointer. Mur arrière, sur grand arche: installer une pare-air sous la brique existante et rejointer (le petit arche sera refait).

Remplacer le revêtement de toiture du bâtiment et de la galerie arrière, remplacer le revêtement en bois de la galerie à l'étage par un revêtement de fibre de verre, solidifier l'escalier menant à l'étage (remplacer les poteaux et ajouter des sonotubes), remplacer les marches en bois par de nouvelles en bois. Réparer la base de béton existante.

Remplacer 20 fenêtres et 1 porte dans les mêmes ouvertures: Mur avant: 1 porte (Bistro) et 8 fenêtres; Mur arrière: 4 fenêtres; Mur latéral gauche: 4 fenêtres; Mur latéral droit: 4 fenêtres. Division 1/3 - 2/3 pour les ouvertures apparentes.