168 Boulevard Gouin Ouest

À l'arrière du bâtiment, agrandir le balcon du 2e étage de 4.81m²

Cour avant, refaire la structure en béton des marches de l'escalier au même emplacement et mêmes dimensions, et remettre au-dessus les mêmes dalles de pierre St-Marc.

Remplacer les fenêtres et portes dans mêmes ouvertures. Face à Gouin, ajouter 1 linteau de ciment (fenêtre au rdc, à droite), remplacer le bois des pilastres verticaux au rdc et à l'étage par de la pierre taillée, remplacer l'ornement en bois au centre par 1 fenêtre et 1 cadre de pierre taillée et les blocs de verre par une fausse porte, rempl. fascia et soffite de la galerie.