En cours latéral, abattage 1 orme de Sibérie situé dans l'aire à moins de 3 m de l'aire d'un mur de soutènement tel que mentionné au rapport d'expert. L'arbre doit être remplacé par 1 arbre dans les 6 mois suivant la coupe. Chaque arbre doit avoir un diamètre égal ou supérieur à 35 mm à 1,3 m du sol.

Abattage de 3 Ulmus en cour arrière. Les 3 arbres sont morts. Les 3 arbres doivent être abattus et remplacés par 3 nouveaux arbres ayant un tronc d'un diamètre égal ou supérieur à 5 cm mesuré à une hauteur de 1,5 m à partir du sol. Les arbres doivent être remplancés dans les 6 mois suivant l'abattage.

Réaménagement intérieur de l'appartement 103 + agrandissement de la mezzanine pour l'aménagement d'un bureau. Travaux de structure tel que plan d'ingénieur.

À la suite 001 remplacement de 1 porte francaise double + 2 impostes supérieures + à la suite 006 remplacement de 1 porte francaise, 1 imposte supérieur et 2 impostes latérales + à la suite 114 remplacement 1 porte francaise et 1 imposte supérieur + à la suite 005,018, remplacement de 3 portes francaise double

Face à l'avenue Desjardins, excaver et imperméabiliser une section du mur de fondation, réfection du vestibule d'entrée, refaire la pente et remplacer la porte + panneau vitré fixe identique à l'existant. Le tout tel que plan d'architecte.