2651 Rue Hochelaga

Au mur arrière, remp. le plancher du balcon du 2e étage par un nouveau plancher en planches de bois en conservant les garde-corps existants. Retirer en totalité la struc., le plancher et les garde-corps de la terrasse au toit du garage et construire une nouv. terrasse avec struc., plancher et garde-corps en bois. Conserver la structure de la passerelle. Tel que plans approuvés.

Au niveau du 2e étage, situé dans la cour latéral donnant sur la rue Gascon, aménager une terrasse au toit, tels qu'aux plans approuvés.

En cour arrière, au mur arrière du garage, remplacer la maçonnerie et renforcer sa structure, tel que documents approuvés.

Au bâtiment, au toit du 2e étage, remplacer le revêtement de toiture par une membrane de couleur blanche, tels qu'aux documents approuvés.

En façade avenue Gascon, remplacer le parement en brique, les linteaux et les allèges par identiques aux existants, tels qu'aux documents approuvés.